Learning Hub

Dans tous les sens

Écrit par

anouk@conservatoireaugmente.com

dans

10 ans d’expérience en Limousin/Nouvelle-Aquitaine

Note de synthèse présentant le dispositif « Dans Tous les Sens », porté depuis 2010 par la cie Les Singuliers Associés, qui vise à identifier et rendre visible une offre de spectacle vivant accessible aux personnes en situation de handicap sensoriel (sourds/malentendants, aveugles/malvoyants) en Nouvelle-Aquitaine.

Télécharger
le rapport complet

Cet article est une synthèse réalisée à l’aide d’une IA.

Origine et cadre

  • Dispositif créé en 2010 à l’initiative de la DRAC Limousin et de la cie Les Singuliers Associés, aujourd’hui soutenu par la DRAC Nouvelle-Aquitaine.
  • S’inscrit dans le cadre de la loi de 2005 sur l’accessibilité et de la DNO 2009-2011 du Ministère de la Culture.
  • Objectif : construire les conditions d’émergence d’une offre de spectacle vivant accessible et recréer du lien entre publics et lieux de diffusion.

Bilan chiffré (10 ans)

  • Plus de 700 spectacles repérés comme accessibles.
  • 25 000 exemplaires de la plaquette DTLS distribués.
  • 80 opérations de médiation, formation ou sensibilisation.
  • Public cible estimé à environ 25 000 personnes en Nouvelle-Aquitaine (sourds/malentendants + aveugles/malvoyants), auxquelles s’ajoutent familles, accompagnants et personnes vieillissantes en perte d’audition/vision.

Méthodologie d’identification des œuvres accessibles

Trois types d’œuvres sont distingués :

  1. Spectacles conçus comme accessibles dès la création (ex. bilingue français/LSF).
  2. Spectacles adaptés a posteriori (audiodescription, traduction LSF).
  3. Spectacles dont la forme permet l’accessibilité sans adaptation (visuels, sans paroles).

Trois critères guident l’identification : accès au contenu/dramaturgie, accès à la volonté artistique/esthétique, participation à une communauté de spectateurs. Une charte de pictogrammes commune (LSF, sous-titrage, boucle magnétique, audiodescription, braille, gros caractères, etc.) est utilisée sur tout le territoire.

Mutation numérique et territoriale

  • Passage à une échelle régionale (12 départements) suite à la loi NOTRe et la fusion des régions (2016).
  • Développement d’une base de données contributive : les lieux partenaires identifient et saisissent eux-mêmes les spectacles accessibles (après formation), données contrôlées par Les Singuliers Associés.
  • Site agenda www.dtls2.org, conforme aux normes W3C, avec description systématique des visuels, vidéos en LSF, police Luciole (conçue pour malvoyants), information sur l’accessibilité PMR des lieux, et audit RGAA lancé en 2024.

Réseau régional

  • Un référent accessibilité est nommé dans chaque lieu partenaire.
  • Animation du réseau via l’infolettre « Le Maillon », des temps d’échange de pratiques et un espace ressources (fiches pratiques, études, colloques).
  • Environ 25 lieux partenaires répartis sur le territoire néo-aquitain (théâtres, scènes nationales, CDN, CDCN, PNC…).

Partenariats académiques et recherche

  • Collaboration avec l’Université de Limoges (Licence Pro Métiers de la Culture pour le Développement Territorial, depuis 2022) et l’ESTU (École Supérieure de Théâtre de l’Union).
  • Thèse en cours de Sabine Gadrat (co-coordinatrice DTLS) sur l’« esthétique de l’accès », inspirée du concept anglais The Aesthetics of Access (cie Graeae).

Expérimentation artistique (cie Les Singuliers Associés)

  • Spectacles bilingues LSF/français : Histoires de signes, La maison en petits cubes (double proposition sensorielle : visuelle/LSF et sonore-olfactive).
  • 2024 : expérimentation d’une audiodescription esthétisée (non neutre) pour Mamamé, diffusée sans surcoût via le dispositif MobileConnect (Sennheiser) sur smartphone des spectateurs, avec un plan d’essaimage régional prévu.

Plus de publications